第48章 羅馬諾家族17
關燈
小
中
大
17
事發十分鐘前。
傑伊·蓋茨比的管家匆忙忙把電話扯了過來。
“蓋茨比先生！”
電話那頭響起蒂亞戈·馬拉的聲音：“羅賽琳可能出事了, 我聯系不上他，只能偷偷跟著莫蘭出門，他在皇後區的一棟公寓裏架起了步（）槍, 也許是接道了教授的命令！”
放下電話時，蓋茨比擡頭。
他用心布置的室內遍布鮮花，精致的花房如童話般夢幻。坐在其中的尼克與黛西，更是用好奇的眼光看著他——純真、茫然，他們的眼睛裏寫著最為簡單、最為幹凈的快樂。
可電話裏的內容卻如一把尖刀戳穿了蓋茨比的幻境。
…………
……
十分鐘後，皇後區的公寓裏, 羅賽琳眼睜睜地看著威廉·莫裏亞蒂到底。
她呼吸一頓，立刻上前。
是莫蘭。
除了塞巴斯蒂安·莫蘭, 羅賽琳不認識其他神槍手。重要的是眼下想要殺死威廉的，也只有莫裏亞蒂教授的人。
一槍射中威廉的腹部，殷紅鮮血如泉水般噴湧而出。羅賽琳試圖用手按住傷口止血，但無濟於事。
威廉卻笑了起來。
他本就蒼白的臉色更是呈現出與死人無異的灰敗，威廉一把抓住了羅賽琳的手。
“你想說什麽？”她問。
“終於……”
威廉一開口, 血跡從他的唇瓣中吐了出來。
“終於。”
男人指了指虛空，又指向了自己的傷口。
“記住。”他說：“記、記住, 我的孩子。”
羅賽琳知道, 狙（）擊（）步（）槍造成的創口是無法救治的。
哪怕是莫蘭沒有命中要害, 她也很快放棄了緊急搶救。很短的時間內，威廉·莫裏亞蒂緊握住羅賽琳的手就松弛了下去，落在地上。
血液泅透了臥房淺色的地毯。
她盯著威廉光芒消失的綠眼, 一時間有些茫然。
直至公寓的房門被踢開, 蒂亞戈緊張無比地沖了進來：“羅賽琳？！”
羅賽琳擡頭：“我在臥室。”
蒂亞戈轉向臥室，剛剛進門，就被室內的慘狀嚇了一大跳。
年輕的姑娘跪坐在地毯上, 她的長褲、她的雙手上盡是迅速發汙凝固的血跡。蒂亞戈上下打量羅賽琳許久，見她並沒有受傷，才長舒口氣。
“快走。”
蒂亞戈警惕道：“不要管死者了，既然出手的是莫蘭，很有可能教授的其他手下就在附近。”
羅賽琳卻搖了搖頭。
“報警吧。”她平靜地開口：“我不能走，威廉·莫裏亞蒂是我的父親。”
蒂亞戈：“……”
娃娃臉青年第一時間並沒有反應過來，他楞了楞，而後隨即意識到，羅賽琳口中的威廉·莫裏亞蒂，就是面前的死者。
“你——”
蒂亞戈驀然瞪大眼睛：“那你……你……”
“去報警。”
羅賽琳再次重覆道：“讓哈金斯警探來處理這一切。”
這是羅賽琳能想到的，最為妥帖的方式了。
她不知道威廉·莫裏亞蒂在這二十多年中過的怎樣的生活，可羅賽琳大概能猜到，躲藏逃命的日子肯定不會多麽好過。在陰暗的角落裏度過這麽久的日子，能為他恢覆身份的，也就只有警察。
警探很快就到了，處理屍體，維護現場，然後哈金斯警探請羅賽琳和蒂亞戈到警局錄口供。
傑伊·蓋茨比到的時候，羅賽琳正在警察大廳等待蒂亞戈。
外面很應景的下了雨，蓋茨比風塵仆仆的趕來，他的手中提著一把雨傘，大抵是走得太快，他裁剪得體的深色西裝仍然為雨水打濕。
這倒是多少像個他想成為的英國人了，羅賽琳不合時宜地想到。
高大的男人眉頭緊鎖：“羅賽琳，你沒事吧？”
羅賽琳：“我沒受傷。”
蓋茨比：“莫裏亞蒂教授怎麽會——”
“死的是威廉·莫裏亞蒂。”羅賽琳言簡意賅地解釋：“莫裏亞蒂教授的兒子，也是我的父親。”
輕輕的話語落地，蓋茨比卻仿佛石化般僵硬。
很震驚嗎？當然了，任何人在意識到伊蒂絲·波洛秘密情人的身份確認後，都露出了同樣的神情。
二十年來，多少人都在猜測羅賽琳·波洛的生父是誰，今日有了答案，可答案卻伴隨著死亡。
“我很……”
蓋茨比艱難地開口：“我很抱歉，羅賽琳。萬萬沒想到會是這樣的結果。”
他沒有再多說什麽，任何安慰放在當下的場景都是徒勞。
然而羅賽琳卻冷靜地搖了搖頭。
“沒有必要。”
對於一名剛剛找回生父卻又立刻失去父親的姑娘來講，羅賽琳鎮定的有些可怕。
可是她真的感覺不到傷心。
一定要說的話，羅賽琳的感受就是……
好像是有人告訴自己，她從未謀面的一個親戚死了。
事實也不比這個好多少。在羅賽琳有限的人生裏，“父親”這個身份就從未存在過。即使媽媽早就死了，她的名字，她的作品，她的影像也留了下來，伊蒂絲·波洛的故事仍然為那麽多人津津樂道。
而“爸爸”對於羅賽琳來說，就是一個與她沒有任何關聯的名詞。
蓋茨比看到她平靜的神情，蔚藍色的眼眸裏閃過諸多覆雜情緒。
但最終他什麽都沒說，只是將手中的雨傘擱置在一旁，然後緩緩坐在羅賽琳的身側。
“也許死亡對他不是壞事。”
打破沈默的是羅賽琳，她清脆的聲線放輕後，多少顯得有些空靈。
紅發姑娘學著威廉·莫裏亞蒂臨死前的動作擡起頭，直視著虛空。
“他是故意的。”羅賽琳說。
“什麽？”
“故意尋死。”她想了想，繼續說：“如果他真的很聰明，就應該明白自己一旦現身必死無疑。即使沒有莫蘭跟蹤我、在遠處放冷槍，莫裏亞蒂教授也不會放過他。”
“教授已經調查俄狄浦斯二十多年了。”蓋茨比沈重地補充。
“嗯。”
這就是羅賽琳的意思。
難道威廉不知道這件事嗎？他知道自己敵不過父親和父親的手下，所以才選擇隱藏。
所以羅賽琳覺得，威廉是故意的。
“為什麽？”蓋茨比不解：“為何主動尋死？”
“為了提醒我。”
威廉臨死前指著自己的傷口，對她說“記住”。
記住什麽？他沒說全，但羅賽琳懂了。
記住是詹姆斯·莫裏亞蒂在她面前殺死了她的父親。威廉用自己的死來讓羅賽琳·波洛徹底與莫裏亞蒂劃清界限。
即使羅賽琳對威廉沒有什麽感情，可她也不會同殺死自己父親的人站在一條戰線上。
他一輩子都在逃脫父親的掌控，如今他選擇死亡，來換取女兒的自由。
“威廉把第二份手稿給了我。”
羅賽琳說：“密碼母本也在我這裏，如今就只差一份手稿了。”
蓋茨比擰起眉頭：“那不論如何也不能與莫裏亞蒂教授繼續合作。”
羅賽琳：“嗯。”
蓋茨比：“我擔心你的安全，羅賽琳，可以請你暫時回我的宅邸居住嗎？”
不用他提，羅賽琳也會如此考慮的。
偵探社不太安全，羅賽琳也不想牽扯米蘭達和山姆。能確保她安全的只有蓋茨比和奧羅拉夫人。
至於後者，羅賽琳認為夫人最近有的忙碌。
老人最怕摔跤了，而羅馬諾先生摔了那一下，恐怕要遭很多罪，她就不去額外添麻煩了。
不過……
“黛西一家，你打算怎麽辦？”羅賽琳問。
而蓋茨比的反應看上去就像是她對著自己開了一槍。
上次見面的不愉快，蓋茨比當然看在眼裏。就算是他心中的黛西是那麽美好，也不能否認黛西對羅賽琳確實帶著幾分敵意。
這讓蓋茨比很是尷尬。
“我……”
他斟酌了一下語句：“我會同黛西說明你搬過來的情況，不用擔心。”
羅賽琳：“……”
她沒忍住，失笑出聲。
“怎麽？”
“都這關頭了，你以為我會關心黛西吃不吃醋嗎？”
羅賽琳倍感好笑：“蓋茨比先生，你別是忘了，湯姆·布坎南的名字還在比爾兄弟公司的賬目上。”
蓋茨比沒說話。
好吧。
向來被擔心不會讀氣氛的羅賽琳，難得察覺到蓋茨比的情緒——這也太明顯了。
不是忘記，而是不願去想。
真是有趣。
他白手起家，自然不會多麽清白。幹走私的生意，難道不應該什麽都見過了嗎？
饒是如此，蓋茨比依舊天真的可怕。他仍然覺得，若是湯姆·布坎南破產之後，自己就有機會光明正大地奪走黛西。
“有時候我真以為你活在中世紀。”羅賽琳說。
蓋茨比海藍色的眼眸轉過來。
羅賽琳解釋：“在中世紀，許多騎士的腦袋裏被灌滿了英雄詩歌和抒情愛情詩，他們會為自己遙不可及的心上人奉獻出忠誠，堂吉訶德先生。”
明晃晃的揶揄丟過來，蓋茨比卻不生氣。
他反而笑了笑：“我就把這當做誇獎了。”
“那就打個賭吧。”
羅賽琳看著他依舊溫和的笑容，很是惡劣地提議道：“我和你打賭，即使湯姆·布坎南破產失勢，黛西也不會做出你希望的選擇。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
事發十分鐘前。
傑伊·蓋茨比的管家匆忙忙把電話扯了過來。
“蓋茨比先生！”
電話那頭響起蒂亞戈·馬拉的聲音：“羅賽琳可能出事了, 我聯系不上他，只能偷偷跟著莫蘭出門，他在皇後區的一棟公寓裏架起了步（）槍, 也許是接道了教授的命令！”
放下電話時，蓋茨比擡頭。
他用心布置的室內遍布鮮花，精致的花房如童話般夢幻。坐在其中的尼克與黛西，更是用好奇的眼光看著他——純真、茫然，他們的眼睛裏寫著最為簡單、最為幹凈的快樂。
可電話裏的內容卻如一把尖刀戳穿了蓋茨比的幻境。
…………
……
十分鐘後，皇後區的公寓裏, 羅賽琳眼睜睜地看著威廉·莫裏亞蒂到底。
她呼吸一頓，立刻上前。
是莫蘭。
除了塞巴斯蒂安·莫蘭, 羅賽琳不認識其他神槍手。重要的是眼下想要殺死威廉的，也只有莫裏亞蒂教授的人。
一槍射中威廉的腹部，殷紅鮮血如泉水般噴湧而出。羅賽琳試圖用手按住傷口止血，但無濟於事。
威廉卻笑了起來。
他本就蒼白的臉色更是呈現出與死人無異的灰敗，威廉一把抓住了羅賽琳的手。
“你想說什麽？”她問。
“終於……”
威廉一開口, 血跡從他的唇瓣中吐了出來。
“終於。”
男人指了指虛空，又指向了自己的傷口。
“記住。”他說：“記、記住, 我的孩子。”
羅賽琳知道, 狙（）擊（）步（）槍造成的創口是無法救治的。
哪怕是莫蘭沒有命中要害, 她也很快放棄了緊急搶救。很短的時間內，威廉·莫裏亞蒂緊握住羅賽琳的手就松弛了下去，落在地上。
血液泅透了臥房淺色的地毯。
她盯著威廉光芒消失的綠眼, 一時間有些茫然。
直至公寓的房門被踢開, 蒂亞戈緊張無比地沖了進來：“羅賽琳？！”
羅賽琳擡頭：“我在臥室。”
蒂亞戈轉向臥室，剛剛進門，就被室內的慘狀嚇了一大跳。
年輕的姑娘跪坐在地毯上, 她的長褲、她的雙手上盡是迅速發汙凝固的血跡。蒂亞戈上下打量羅賽琳許久，見她並沒有受傷，才長舒口氣。
“快走。”
蒂亞戈警惕道：“不要管死者了，既然出手的是莫蘭，很有可能教授的其他手下就在附近。”
羅賽琳卻搖了搖頭。
“報警吧。”她平靜地開口：“我不能走，威廉·莫裏亞蒂是我的父親。”
蒂亞戈：“……”
娃娃臉青年第一時間並沒有反應過來，他楞了楞，而後隨即意識到，羅賽琳口中的威廉·莫裏亞蒂，就是面前的死者。
“你——”
蒂亞戈驀然瞪大眼睛：“那你……你……”
“去報警。”
羅賽琳再次重覆道：“讓哈金斯警探來處理這一切。”
這是羅賽琳能想到的，最為妥帖的方式了。
她不知道威廉·莫裏亞蒂在這二十多年中過的怎樣的生活，可羅賽琳大概能猜到，躲藏逃命的日子肯定不會多麽好過。在陰暗的角落裏度過這麽久的日子，能為他恢覆身份的，也就只有警察。
警探很快就到了，處理屍體，維護現場，然後哈金斯警探請羅賽琳和蒂亞戈到警局錄口供。
傑伊·蓋茨比到的時候，羅賽琳正在警察大廳等待蒂亞戈。
外面很應景的下了雨，蓋茨比風塵仆仆的趕來，他的手中提著一把雨傘，大抵是走得太快，他裁剪得體的深色西裝仍然為雨水打濕。
這倒是多少像個他想成為的英國人了，羅賽琳不合時宜地想到。
高大的男人眉頭緊鎖：“羅賽琳，你沒事吧？”
羅賽琳：“我沒受傷。”
蓋茨比：“莫裏亞蒂教授怎麽會——”
“死的是威廉·莫裏亞蒂。”羅賽琳言簡意賅地解釋：“莫裏亞蒂教授的兒子，也是我的父親。”
輕輕的話語落地，蓋茨比卻仿佛石化般僵硬。
很震驚嗎？當然了，任何人在意識到伊蒂絲·波洛秘密情人的身份確認後，都露出了同樣的神情。
二十年來，多少人都在猜測羅賽琳·波洛的生父是誰，今日有了答案，可答案卻伴隨著死亡。
“我很……”
蓋茨比艱難地開口：“我很抱歉，羅賽琳。萬萬沒想到會是這樣的結果。”
他沒有再多說什麽，任何安慰放在當下的場景都是徒勞。
然而羅賽琳卻冷靜地搖了搖頭。
“沒有必要。”
對於一名剛剛找回生父卻又立刻失去父親的姑娘來講，羅賽琳鎮定的有些可怕。
可是她真的感覺不到傷心。
一定要說的話，羅賽琳的感受就是……
好像是有人告訴自己，她從未謀面的一個親戚死了。
事實也不比這個好多少。在羅賽琳有限的人生裏，“父親”這個身份就從未存在過。即使媽媽早就死了，她的名字，她的作品，她的影像也留了下來，伊蒂絲·波洛的故事仍然為那麽多人津津樂道。
而“爸爸”對於羅賽琳來說，就是一個與她沒有任何關聯的名詞。
蓋茨比看到她平靜的神情，蔚藍色的眼眸裏閃過諸多覆雜情緒。
但最終他什麽都沒說，只是將手中的雨傘擱置在一旁，然後緩緩坐在羅賽琳的身側。
“也許死亡對他不是壞事。”
打破沈默的是羅賽琳，她清脆的聲線放輕後，多少顯得有些空靈。
紅發姑娘學著威廉·莫裏亞蒂臨死前的動作擡起頭，直視著虛空。
“他是故意的。”羅賽琳說。
“什麽？”
“故意尋死。”她想了想，繼續說：“如果他真的很聰明，就應該明白自己一旦現身必死無疑。即使沒有莫蘭跟蹤我、在遠處放冷槍，莫裏亞蒂教授也不會放過他。”
“教授已經調查俄狄浦斯二十多年了。”蓋茨比沈重地補充。
“嗯。”
這就是羅賽琳的意思。
難道威廉不知道這件事嗎？他知道自己敵不過父親和父親的手下，所以才選擇隱藏。
所以羅賽琳覺得，威廉是故意的。
“為什麽？”蓋茨比不解：“為何主動尋死？”
“為了提醒我。”
威廉臨死前指著自己的傷口，對她說“記住”。
記住什麽？他沒說全，但羅賽琳懂了。
記住是詹姆斯·莫裏亞蒂在她面前殺死了她的父親。威廉用自己的死來讓羅賽琳·波洛徹底與莫裏亞蒂劃清界限。
即使羅賽琳對威廉沒有什麽感情，可她也不會同殺死自己父親的人站在一條戰線上。
他一輩子都在逃脫父親的掌控，如今他選擇死亡，來換取女兒的自由。
“威廉把第二份手稿給了我。”
羅賽琳說：“密碼母本也在我這裏，如今就只差一份手稿了。”
蓋茨比擰起眉頭：“那不論如何也不能與莫裏亞蒂教授繼續合作。”
羅賽琳：“嗯。”
蓋茨比：“我擔心你的安全，羅賽琳，可以請你暫時回我的宅邸居住嗎？”
不用他提，羅賽琳也會如此考慮的。
偵探社不太安全，羅賽琳也不想牽扯米蘭達和山姆。能確保她安全的只有蓋茨比和奧羅拉夫人。
至於後者，羅賽琳認為夫人最近有的忙碌。
老人最怕摔跤了，而羅馬諾先生摔了那一下，恐怕要遭很多罪，她就不去額外添麻煩了。
不過……
“黛西一家，你打算怎麽辦？”羅賽琳問。
而蓋茨比的反應看上去就像是她對著自己開了一槍。
上次見面的不愉快，蓋茨比當然看在眼裏。就算是他心中的黛西是那麽美好，也不能否認黛西對羅賽琳確實帶著幾分敵意。
這讓蓋茨比很是尷尬。
“我……”
他斟酌了一下語句：“我會同黛西說明你搬過來的情況，不用擔心。”
羅賽琳：“……”
她沒忍住，失笑出聲。
“怎麽？”
“都這關頭了，你以為我會關心黛西吃不吃醋嗎？”
羅賽琳倍感好笑：“蓋茨比先生，你別是忘了，湯姆·布坎南的名字還在比爾兄弟公司的賬目上。”
蓋茨比沒說話。
好吧。
向來被擔心不會讀氣氛的羅賽琳，難得察覺到蓋茨比的情緒——這也太明顯了。
不是忘記，而是不願去想。
真是有趣。
他白手起家，自然不會多麽清白。幹走私的生意，難道不應該什麽都見過了嗎？
饒是如此，蓋茨比依舊天真的可怕。他仍然覺得，若是湯姆·布坎南破產之後，自己就有機會光明正大地奪走黛西。
“有時候我真以為你活在中世紀。”羅賽琳說。
蓋茨比海藍色的眼眸轉過來。
羅賽琳解釋：“在中世紀，許多騎士的腦袋裏被灌滿了英雄詩歌和抒情愛情詩，他們會為自己遙不可及的心上人奉獻出忠誠，堂吉訶德先生。”
明晃晃的揶揄丟過來，蓋茨比卻不生氣。
他反而笑了笑：“我就把這當做誇獎了。”
“那就打個賭吧。”
羅賽琳看著他依舊溫和的笑容，很是惡劣地提議道：“我和你打賭，即使湯姆·布坎南破產失勢，黛西也不會做出你希望的選擇。”
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）